Saltar al contenido
Español coloquialColloquial Spanish

Diccionario del español coloquial

Matar

1. Pasar el tiempo.
 
            ¿Hacemos algo para matar la hora que nos queda antes de almorzar?
 
2. Hacer desaparecer la sed o el hambre.
 
            Maté la sed con tres vasos de Fanta.
 
3. Decepcionar, sorprender.
 
            Me mató cuando me enteré de que era él el de la manifestación.
 
A matar: Con enemistad.
 
            Cuando éramos pequeños, nos llevábamos a matar. Menos mal que luego ya empezamos a jugar juntos, porque, de lo contrasrio, mi madre se muere, la pobre.
 
Matar dos pájaros de un tiro: Conseguir dos cosas de una vez.
 
            Pues ya que voy a la ciudad, me traigo también el pan y mato dos pájaros de un tiro.
 
Matar el gusanillo: Comer un poco para aliviar el apetito.
 
            Saca algo de comer para ir matando el gusanillo mientras esperamos al resto.
 
Matar el tiempo: Ocuparse de algo.
 
            Dame unas pipas para matar el tiempo, anda.
 
Matarlas callando: Llevar a cabo malas acciones de manera oculta.
 
            Este las mata callando. Donde tú lo ves, tímido, parado, después es el peor.
 
Matarse a hacer algo: Esforzarse en hacer algo.
 
            Me maté por aprobar el examen, pero era dificilísimo.

Configurar cookies

Elige qué cookies quieres permitir. Puedes cambiarlo cuando quieras desde el pie de la página. Todo el detalle está en la política de cookies.

Guardan tu elección sobre las cookies para no volver a preguntarte. Se guarda en tu navegador (almacenamiento local) y no se envía a nadie.

Cookies
coloquial-cookies
Duración
Hasta que la borres

Google Analytics cuenta las visitas y nos dice qué páginas son más útiles, sin identificarte.

Cookies
_ga, _ga_*
Duración
2 años

Los vídeos de los gestos son de YouTube, que puede guardar datos al reproducirlos. Si no las aceptas, se te ofrece abrirlos en YouTube.

Cookies
YouTube
Duración
Según YouTube