Saltar al contenido
Español coloquialColloquial Spanish

Diccionario del español coloquial

Nariz ~

Asomar las narices: Aparecer en algún lugar.
 
            Ten cuidado porque el inspector asoma las narices en el momento menos esperado.
 
Dar algo en la nariz: Sospechar.
 
            Me da en la nariz que aquí va a salir algo mal.
 
Darse de narices con alguien: Tropezar, encontrarse con alguien.
 
            Me di de narices con el jefe y ahí ya me tuve que callar.
 
En las narices: Delante de alguien, en su presencia.
 
            Lo tiene en sus narices y no sé da ni cuenta.
 
Meter las narices: Entrometerse, intervenir en algo.
 
            No sé para qué mete las narices en lo que no le llaman.
 
No ver más allá de sus narices: Ser poco listo o espabilado para darse cuenta de las cosas.
 
            Por más que se esfuerce, no ve más allá de sus narices. Es más torpe…
 
Pasar/restregar algo por las narices: Decirlo o mostrarlo con insistencia para molestar.
 
            Se acaba de comprar el coche y por eso nos lo restrega por las narices. Lo que no sabe es que no nos da ninguna envidia.
 
Salir de las narices: Hacer lo que uno quiere.
 
            No lo hago porque no me sale de las narices.

Configurar cookies

Elige qué cookies quieres permitir. Puedes cambiarlo cuando quieras desde el pie de la página. Todo el detalle está en la política de cookies.

Guardan tu elección sobre las cookies para no volver a preguntarte. Se guarda en tu navegador (almacenamiento local) y no se envía a nadie.

Cookies
coloquial-cookies
Duración
Hasta que la borres

Google Analytics cuenta las visitas y nos dice qué páginas son más útiles, sin identificarte.

Cookies
_ga, _ga_*
Duración
2 años

Los vídeos de los gestos son de YouTube, que puede guardar datos al reproducirlos. Si no las aceptas, se te ofrece abrirlos en YouTube.

Cookies
YouTube
Duración
Según YouTube