Español Coloquial | Colloquial Spanish- Coloquial.es

volver a coloquial.es

Aguantar

Soportar a alguien o algo molesto o desagradable.

             Estoy cansada de este hombre, ¿eh? Ya no lo aguanto más. Está todo el día molestando, hablándome de tonterías. Es insoportable.

Aguantar carros y carretas: Soportar todo tipo de contrariedades.
 
            La verdad es que Juan lo ha pasado muy mal con Mari. Ella siempre ha hecho lo que ha querido y ha pasado de Juan siempre. El pobre ha aguantado carros y carretas con ella.
 
Aguantar el chaparrón: Soportar todo tipo de contrariedades.
 
            Ya no podemos hacer nada. Ya está todo hecho, Ahora habrá que aguantar el chaparrón y a ver si no nos dicen muchas cosas.
 

 

Volver a coloquial.es Coloquial.es © 2012 Victoriano Gaviño Rodríguez
Español Coloquial | Colloquial Spanish- Coloquial.es
Síguenos en: