Español Coloquial | Colloquial Spanish- Coloquial.es

volver a coloquial.es

Nariz ~

Asomar las narices: Aparecer en algún lugar.
 
            Ten cuidado porque el inspector asoma las narices en el momento menos esperado.
 
Dar algo en la nariz: Sospechar.
 
            Me da en la nariz que aquí va a salir algo mal.
 
Darse de narices con alguien: Tropezar, encontrarse con alguien.
 
            Me di de narices con el jefe y ahí ya me tuve que callar.
 
En las narices: Delante de alguien, en su presencia.
 
            Lo tiene en sus narices y no sé da ni cuenta.
 
Meter las narices: Entrometerse, intervenir en algo.
 
            No sé para qué mete las narices en lo que no le llaman.
 
No ver más allá de sus narices: Ser poco listo o espabilado para darse cuenta de las cosas.
 
            Por más que se esfuerce, no ve más allá de sus narices. Es más torpe…
 
Pasar/restregar algo por las narices: Decirlo o mostrarlo con insistencia para molestar.
 
            Se acaba de comprar el coche y por eso nos lo restrega por las narices. Lo que no sabe es que no nos da ninguna envidia.
 
Salir de las narices: Hacer lo que uno quiere.
 
            No lo hago porque no me sale de las narices.

Volver a coloquial.es Coloquial.es © 2012 Victoriano Gaviño Rodríguez
Español Coloquial | Colloquial Spanish- Coloquial.es
Síguenos en: