Español Coloquial | Colloquial Spanish- Coloquial.es

volver a coloquial.es

Tonto

1. Con cierta enfermedad mental.
 
            Se comporta como un niño de seis años. Parece tonto.
 
2. Persona pesada, molesta.
 
            Se puso tonto con ir a la playa y hasta que no lleve no se calló.
 
3. Absurdo.
 
            Qué tonto es leer un artículo en una lengua que uno no conoce.
 
A lo tonto: Con disimulo.
 
            Vino así a lo tonto a pedirme una cosa y cuando me di cuenta ya me había robado la cartera.
 
A tontas y a locas: Desbaratadamente, sin orden ni concierto.
 
            Empezó a trabajar a tontas y a locas, sin saber muy bien cómo hacer las cosas. Pero ya va aprendiendo.
 
Hacer el tonto: Tontear, hacer o decir tonterías.
 
            Aquí estoy haciendo el tonto un poco para distraerme, mientras llega la hora.
 
Hacerse el tonto: Aparentar que no advierte algo de lo que no le conviene darse por enterado.
 
            Si te haces el tonto y no me doy cuenta, vale, pero es que me han dicho que tú ibas a pasar del tema, y por eso he estado atento.
 
Ponerse tonto: Mostrar petulancia, vanidad o terquedad.
 
            Se levantó y se fue de la reunión en cuanto ellos se pusieron tontos.
 
Tonto de capirote: Estúpido.
 
            Es que eso lo entiende hasta un tonto de capirote. La verdad es que es increíble lo de este tipo.

Volver a coloquial.es Coloquial.es © 2012 Victoriano Gaviño Rodríguez
Español Coloquial | Colloquial Spanish- Coloquial.es
Síguenos en: