Español Coloquial | Colloquial Spanish- Coloquial.es

volver a coloquial.es

Mosca ~

Andar mosca: Estar prevenido.
 
            Desde que le pusieron el expediente, anda mosca buscando el compañero que lo denunció.
 
Con la mosca detrás de la oreja: Con sospecha.
 
            Yo estoy con la mosca detrás de la oreja en el tema de la pintura porque creo que han hecho lo que les ha dado la gana.
 
Mosca muerta: Persona inocente en apariencia.
 
            Parecía una mosca muerta, pero luego no veas por detrás la que lía.
 
Por si las moscas: Por si acaso.
 
            Coge una camiseta de mangas largas por si las moscas.
 
Qué mosca te/le/… ha picado: Qué te/le/… pasa.
 
            ¿Qué mosca le ha picado hoy a Isabel que no quiere ni hablarme?

Volver a coloquial.es Coloquial.es © 2012 Victoriano Gaviño Rodríguez
Español Coloquial | Colloquial Spanish- Coloquial.es
Síguenos en: